鲁米写的是心和直觉。诗人就像一个水罐，他所感知到的一切都被倾倒进罐子里。那里头是混淆了时间和空间的混沌，无数因素在其中碰撞、组合，按照内置的逻辑发展产生新的因素。

等到由于各种契机，罐子的内容物被舀出来、倒出来的时候，很可能已经变得如同呓语。这就是联想，是意象的产生原理。我相信读诗必须要先找到诗人的逻辑，尤其是这样不遵循既有意象规则的诗。要读懂诗就必须成为诗人自己。

我非常讨厌“灵性诗人”、“现代城市人的治疗师”这种宣传方式，这是在附和贴标签的潮流，是对鲁米的扭曲和异化。鲁米本身就在努力挣脱一切世俗的东西，寻求最为纯粹的根源。这对“现代城市人”来说是非常残酷的，因为就算你理解了也不可能实践，你的生活不允许你实践。

你只能隐隐约约地看到一种可能性，一种畅快淋漓的放手，但是你不可能离开正紧紧攀附着的基石，最后心里只剩下悲望。鲁米在死亡中看见圆满，我们看不见。鲁米的死亡中有真主，我们的死亡中什么也没有。换句话说，鲁米的灵魂是他自己的灵魂，或是苏菲派的灵魂，但它不适合所谓的“现代城市人”。这是多么残忍的诱饵啊。